← Back to the lesson (Lesson 98)

Buddhism

Dhammapada, chapter 15

197. Ah! let us live happily, without hating those who hate us! In the midst of men who hate us, let us dwell without hating them!

198. Ah! let us live happily, without being sick, in the midst of those who are! In the midst of the sick, let us dwell without being so!

199. Ah! let us live happily, without having desires in the midst of those who have them! In the midst of men who have desires, let us dwell without having any!

200. Ah! let us live happily, we who possess nothing! We shall be like the Abhâsvara gods, savoring happiness as they do.

201. Victory breeds hatred, for the vanquished feels pain. He who lives in peace is happy, no longer thinking of either victory or defeat.

202. There is no fire comparable to passion, no disaster equal to hatred, no misfortune like individual existence, no happiness greater than tranquillity.

203. Hunger is the worst of diseases, the aggregations of elements the greatest of misfortunes. For one who knows that this is so, Nirvâna is the supreme happiness.

204. Health is the best of acquisitions; contentment, the best of riches; trust, the best of kinsmen; Nirvâna, the supreme happiness.

205. Having savored the draught of solitude, and that of tranquillity, one fears nothing any longer, one sins no more, and one savors that of the law.

206. Full of charm is a visit to the Aryas, full of charms their company. Freed from the sight of fools, one would be happy forever.

207. He who walks in the company of a fool suffers all along the road. The society of a fool is as disagreeable as that of an enemy; the society of a sage, as agreeable as that of a kinsman.

208. He who is a sage, a learned man, having learned much, patient as a beast of burden, and faithful to his vows, an Arya, — that virtuous mortal, endowed with a happy intelligence, follow him, as the moon follows the path of the stars.

Source Le Dhammapada, trad. Fernand Hû (1878), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents