Catholicism

Leviticus, chapter 25

1. Yahweh spoke to Moses on Mount Sinai, saying:

2. “Speak to the children of Israel, and say to them:

When you have entered the land that I give you, the land shall rest: it shall be a sabbath in honor of Yahweh.

3. For six years you shall sow your field, for six years you shall prune your vineyard, and gather in its produce.

4. But the seventh year shall be a sabbath, a solemn rest for the land, a sabbath in honor of Yahweh: you shall not sow your field and you shall not prune your vineyard.

5. You shall not reap what grows of itself from the grains fallen from your last harvest, and you shall not gather the grapes of your unpruned vine: it shall be a year of rest for the land.

6. What the land produces during its sabbath shall serve as food for you, for yourself, for your manservant and your maidservant, for your hired worker and for the stranger who dwell with you;

7. for your cattle also and for the animals that are in your land, all its produce shall serve as food.

8. You shall count seven sabbaths of years, seven times seven years; the span of these seven sabbaths of years shall make for you a period of forty-nine years.

9. On the tenth day of the seventh month, you shall sound the loud blast of the trumpet; on the day of Atonement, you shall send the trumpet throughout all your land.

10. And you shall sanctify the fiftieth year, and proclaim liberty in the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee for you, and each of you shall return to his property and each of you shall return to his family.

11. The fiftieth year shall be a jubilee for you; you shall not sow, you shall not reap what the land produces of itself, and you shall not gather the grapes of the unpruned vine.

12. For it is a jubilee; it shall be sacred to you. You shall eat the produce taken from your fields.

13. In this year of jubilee, each of you shall return to his property.

14. If you make a sale to your neighbor, or if you buy from your neighbor, let none of you wrong his brother.

15. You shall buy from your neighbor according to the number of years elapsed since the last jubilee, and he shall sell to you according to the number of years of harvest.

16. The more years remain, the higher you shall raise the price, and the fewer years there are, the lower you shall set the price; for it is the number of harvests that he is selling you.

17. Let none of you wrong his brother; fear your God, for I am Yahweh, your God.

18. You shall put My laws into practice, you shall keep My ordinances and put them into practice, and you shall dwell in safety in the land.

19. The land shall yield its fruit, you shall eat your fill and dwell there in safety.

20. If you say: What shall we eat in the seventh year, since we shall not sow nor gather in our produce?

21. I will send you My blessing in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

22. You shall sow in the eighth year, and you shall eat of the old harvest; until the ninth year, until its harvest comes in, you shall eat the old.

23. The land shall not be sold in perpetuity, for the land is Mine, and you are with Me as strangers and sojourners.

24. Throughout all the land you possess, you shall grant a right of redemption for the land.

25. If your brother has become poor and sells a portion of his property, his representative, his nearest kinsman, shall come and redeem what his brother has sold.

26. If a man has no one to represent him, and he himself obtains the means to make the redemption,

27. he shall count the years elapsed since the sale, return the surplus to the buyer, and return to his property.

28. If he does not find the means to make this restitution, the property sold shall remain in the hands of the buyer until the year of jubilee; in the jubilee it shall be released, and the seller shall return to his property.

29. If a man sells a dwelling house in a walled city, he shall have the right of redemption until the end of the year of the sale; his right of redemption shall last a full year.

30. But if the house located in a walled city is not redeemed before the end of a full year, it shall belong in perpetuity to the buyer and his descendants; it shall not leave their possession in the jubilee.

31. But the houses of villages not surrounded by walls shall be considered as going with the land; they may be redeemed, and they shall be released in the jubilee.

32. As for the cities of the Levites and the houses in the cities they possess, the Levites shall have a perpetual right of redemption.

33. If anyone buys a house from the Levites, the house sold in the city that was given to them shall be released in the jubilee, for the houses in the cities of the Levites are their property among the children of Israel.

34. The fields of the common land around the cities of the Levites shall not be sold, for it is their perpetual possession.

35. If your brother becomes poor and his hand grows weak beside you, you shall support him, even if he is a stranger or a sojourner, so that he may live beside you.

36. Take from him neither interest nor profit, but fear your God, and let your brother live with you.

37. You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit.

38. I am Yahweh, your God, who brought you out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, to be your God.

39. If your brother becomes poor beside you and sells himself to you, you shall not require of him the labor of a slave.

40. He shall be with you as a hired worker, as a sojourner; he shall serve you until the year of jubilee.

41. Then he shall go out from you, he and his children with him, and he shall return to his family, and return to the property of his fathers.

42. For they are My servants, whom I brought out of the land of Egypt: they shall not be sold as slaves are sold.

43. You shall not rule over him harshly, but you shall fear your God.

44. Your male and female slaves who belong to you, you shall take from the nations that surround you; it is from them that you shall buy menservants and maidservants.

45. You may also buy them from among the children of the strangers who sojourn among you, and from their families who live with you, whom they have begotten in your land; and they shall be your property.

46. You shall leave them as an inheritance to your children after you, to possess as property; they shall be your slaves forever. But as for your brothers, the children of Israel, none of you shall rule over his brother harshly.

47. If a stranger or a sojourner has grown rich beside you, and your brother, having become poor beside him, has sold himself to the stranger, to the sojourner who is beside you, or to the offspring of a foreign family,

48. he shall have, after he has sold himself, the right of redemption; one of his brothers may redeem him;

49. or his uncle, or his uncle's son may redeem him; or one of his near kinsmen may redeem him; or else, if he acquires wealth, he shall redeem himself.

50. He shall reckon, with the one who bought him, from the year he sold himself to him until the year of jubilee, and the price of sale shall be reckoned according to the number of years, valuing the days of his labor as those of a hired worker.

51. If there are still many years, he shall pay his redemption in proportion to the number of those years, taking into account the price for which he had been bought;

52. if few years remain until the year of jubilee, he shall reckon them, and he shall pay his redemption in proportion to those years.

53. He shall be with him as a worker hired by the year, and his master shall not treat him harshly before your eyes.

54. If he is not redeemed in any of these ways, he shall go out free in the year of jubilee, he and his children with him.

55. For it is to Me that the children of Israel are servants; they are My servants, whom I brought out of the land of Egypt. I am Yahweh, your God.”

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents