1. Now some people, having come from Judea, were teaching the brethren this doctrine: “If you are not circumcised according to the law of Moses, you cannot be saved.”
2. Paul and Barnabas having therefore had a dispute and a heated discussion with them, it was decided that Paul and Barnabas, with some others of their number, should go up to Jerusalem to the Apostles and the Elders to deal with this question.
3. Having been sent on their way by the Church, they continued their journey through Phoenicia and Samaria, telling of the conversion of the Gentiles, which brought great joy to all the brethren.
4. Having arrived in Jerusalem, they were received by the Church, the Apostles and the Elders, and they told all that God had done for them.
5. Then some of the party of the Pharisees, who had believed, stood up, saying that the Gentiles must be circumcised and enjoined to observe the law of Moses.
6. The Apostles and the Elders gathered to examine this matter.
7. A long discussion having arisen, Peter stood up and said to them: “My brethren, you know that God, a long time ago already, chose me among you, so that, through my mouth, the Gentiles might hear the word of the Gospel and believe.
8. And God, who knows hearts, bore witness in their favor, by giving them the Holy Spirit as to us;
9. He made no difference between them and us, having purified their hearts by faith.
10. Why then do you tempt God now, by imposing on the disciples a yoke that neither our fathers nor we have been able to bear?
11. But it is by the grace of the Lord Jesus Christ that we believe we are saved, in the same way as they.”
12. The whole assembly kept silent, and they listened to Barnabas and Paul, who told of all the miracles and wonders that God had done through them among the Gentiles.
13. When they had finished speaking, James spoke up and said: “Brethren, listen to me.
14. Simon has told how God first took care to draw from among the Gentiles a people to bear His name.
15. With this design the words of the prophets agree, as it is written:
16. After this I will return, and I will rebuild the tent of David which has fallen to the ground; I will repair its ruins and raise it up again,
17. so that the rest of men may seek the Lord, as well as all the nations that are called by My name, says the Lord, who does these things.
18. The work of the Lord is known from all eternity. —
19. That is why I am of the opinion that we must not trouble those among the Gentiles who turn to God.
20. Let us only write to them that they are to abstain from the pollutions of idols, from impurity, from strangled meats and from blood.
21. For, for many generations, Moses has had in every city men who preach him, since he is read every sabbath day in the synagogues.”
22. Then it seemed good to the Apostles and the Elders, as well as to the whole Church, to choose some of their number to send them to Antioch with Paul and Barnabas; they chose Judas, surnamed Barsabbas, and Silas, eminent men among the brethren.
23. They entrusted them with a letter worded thus:
“The Apostles, the Elders and the brethren, to the brethren from among the Gentiles who are at Antioch, in Syria and in Cilicia, greetings!
24. Having heard that some of our own have come, without any mandate from us, to trouble you with speeches that have unsettled your souls,
25. we have assembled and have judged it fitting to choose delegates and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,
26. men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ.
27. We have therefore sent Judas and Silas, who will tell you the same things by word of mouth.
28. It has seemed good to the Holy Spirit and to us to lay upon you no burden beyond what is indispensable, namely,
29. to abstain from meats offered to idols, from blood, from strangled flesh and from impurity. By keeping yourselves from these things, you will do well. Farewell.”
30. Having therefore taken their leave, the delegates went to Antioch, gathered all the faithful and handed them the letter.
31. It was read aloud and all were glad of the consolation it contained.
32. Judas and Silas, who were themselves prophets, spoke several times to the brethren, to exhort and strengthen them.
33. After staying for some time, they were sent off by the brethren, with wishes of peace, to those who had sent them.
34. However, Silas thought it good to remain, and Judas went alone to Jerusalem.
35. Paul and Barnabas stayed at Antioch, teaching and proclaiming, with many others, the word of the Lord.
36. After some days, Paul said to Barnabas: “Let us go back and visit the brethren in the various cities where we have proclaimed the word of the Lord, to see how they are faring.”
37. Barnabas wanted to take John, surnamed Mark, along as well;
38. but Paul thought it best not to take as a companion a man who had left them in Pamphylia, and who had not been at the work with them.
39. This disagreement was such that they parted from one another; and Barnabas, taking Mark, sailed with him to Cyprus.
40. Paul chose Silas, and set out, commended by the brethren to the grace of God.
41. He went through Syria and Cilicia, strengthening the Churches.