Catholicism

The Imitation of Christ, Book 1, chapter 25 — CHAPTER XXV.

1. Be watchful and fervent in the service of God, and

often ask yourself this question: Why did you come

here, and why did you leave the world?

Was it not in order to live for God, and become a

spiritual man?

Be on fire, then, with the desire to advance, because you

will soon receive the reward of your labors, and then

there will be neither fear nor sorrow.

Now a little labor, and then a great rest:

what am I saying? an eternal joy!

If you act constantly with ardor and faithfulness, God

too will no doubt be faithful and magnificent in His rewards.

You must keep a firm hope of attaining

glory; but you must not give yourself up to too deep

a security, lest you fall into slackness or into

presumption.

2. A man who often wavered, full of anxieties,

between fear and hope, being one day overwhelmed with

sadness, entered a church, and, prostrating himself before

an altar to pray, he said over and over within himself: Oh!

if I only knew that I would persevere! At once he heard inwardly this divine answer: If you knew it, what

would you wish to do? Do now what you would do

then, and you will enjoy peace.

Consoled at that very instant, and strengthened, he abandoned himself without

reserve to the will of God, and his agitations ceased.

He no longer wished to inquire with curiosity into what would happen to him in the future; but he applied himself solely to knowing the will of God, and what is most pleasing to Him, so as to begin and to accomplish all that is good.

3. Hope in God, says the Prophet, and do good: dwell in peace in the land, and you will be fed with its riches.

One thing cools in some the ardor to advance and to amend themselves: the fear of difficulties, and the labor of the struggle.

Indeed, those surpass others in virtue who strive most courageously to overcome themselves in what is most painful to them and most contrary to their inclinations.

For a man makes all the more progress and merits all the more grace, the more he overcomes himself and mortifies himself.

4. It is true that not all have equally to fight to overcome themselves and die to themselves.

Yet a man filled with ardent zeal will advance much further, even with many passions, than another who is better disposed in this respect but lukewarm toward virtue.

Two things above all help to bring about a great amendment: to tear oneself forcibly away from what fallen nature craves, and to work ardently to acquire the virtue one most needs.

Apply yourself also particularly to avoiding and overcoming the faults that displease you most in others.

5. Turn everything to account for your advancement. If you see good examples, or hear them told, stir yourself to imitate them.

And if you notice something blameworthy, take care not to commit the same fault; or, if you have sometimes committed it, try to amend yourself promptly.

As your eye observes others, others observe you too.

How consoling and sweet it is to see zealous religious,

devout, fervent, faithful observers of the rule!

How sad, on the contrary, and painful to see some who do not

live in order, and who do not fulfill the commitments to which they have been called!

How one harms oneself by neglecting the duties of

one's vocation, and by turning one's heart to things with which

one is not charged!

6. Remember what you have promised, and let

Jesus crucified be always before you.

You have good reason to blush, when you consider the life of

Jesus Christ, at having made so little effort until now to

conform yours to it, although you have long since entered the way of God.

A religious who exercises himself in meditating seriously, and with

devotion, on the most holy life and Passion of the Savior will find there in abundance all that is useful and necessary to him:

and he has no need to seek outside of Jesus anything

better.

Ah! if Jesus crucified entered into our heart, how

quickly we would be sufficiently instructed!

7. A fervent religious receives well what he is commanded, and submits to it without difficulty.

A lukewarm and slack religious suffers tribulation upon tribulation, and finds nothing but constraint on every side, because

he is deprived of inward consolations, and he is

forbidden to seek them outside.

A religious who frees himself from his rule is exposed to

terrible falls.

He who seeks a less constrained and less

austere life will always be in anguish: for something will always displease him.

8. How do so many other religious manage, who observe

such strict discipline in the cloisters?

They go out seldom, they live withdrawn, they are fed

very poorly and coarsely clothed; they work much, speak little, keep long vigils, rise early, make long prayers, frequent readings, and observe an exact discipline in everything.

Consider the Carthusians, the religious of Cîteaux, and the other monks and nuns of different orders, who rise every night to sing the praises of God.

It would therefore be very shameful for sloth to keep you still away from a holy exercise, when already so many religious are beginning to celebrate the Lord.

9. Oh! if you had nothing else to do but to praise the Lord our God perpetually, with heart and mouth! if you never needed to eat, to drink, to sleep, and could not interrupt for a single moment these praises or the other spiritual exercises! you would then be much happier than now, subject as you are to the body and all its necessities.

Would to God that we were freed from these necessities, and had to think only of the nourishment of our soul, which, alas, we taste so rarely!

10. When a man has come to seek his consolation in no creature, it is then that he begins to taste God perfectly, and that he is, whatever happens, always content.

Then he rejoices in no prosperity, and no reverse saddens him; but he abandons himself wholly, with

full confidence, to God, who is to him all in all things, for whom nothing perishes, nothing dies, for whom, on the contrary, all things live, and whom all things obey without delay.

11. Remember always that your end is approaching, and that lost time does not return.

Virtues are acquired only with much care and constant effort.

As soon as you begin to fall into lukewarmness, you will fall into trouble.

But if you persevere in fervor, you will find great peace, and you will feel your labor lighter, because of the grace of God and the love of virtue,

The fervent and zealous man is ready for everything.

It is harder to resist vices and passions

than to bear the fatigues of the body.

He who does not avoid small faults will little by little fall into great ones.

You will always rejoice in the evening, when you have

spent the day fruitfully.

Watch over yourself, rouse yourself, admonish yourself; and whatever

may become of others, do not neglect yourself.

You will make progress only in so far as you do

violence to yourself.

Are you sincerely resolved to save your soul? do you have a firm will to do so? Then prepare yourself for labor, for combat; for salvation is at that price: Wide is the way that leads to destruction: but

how narrow, says the Gospel, is the one that leads to life! No doubt

the unction of grace sweetens this labor, this combat, for the faithful;

amid fatigues and sufferings, he enjoys a heavenly peace

that the sinner does not know. Yet he needs continual efforts to triumph over himself, to overcome his desires,

his passions, and the world, and the prince of this world. What made the

Saints, if not this courageous and persevering struggle? Some were tortured, not accepting to redeem their life, so as to find a better one in the resurrection. Others suffered mockery, scourgings, chains and prisons; they were stoned, sawn asunder, tried in every way; they died by the edge of the sword; wanderers, clad in sheepskins and goatskins, oppressed by want, affliction, anguish, they roamed in deserts, and in mountains and in dens, and in the caves of the earth; they of whom the world was not worthy.

Since we are surrounded, then, by so great a cloud of witnesses, let us free ourselves from all that weighs us down, and from the sin that besets us, and let us run with patience the race set before us, our eyes fixed on Jesus, the author and finisher of faith, who, for the joy that was set before Him, endured the cross, despising the shame; and now He is seated at the right hand of the throne of God.

Source L'Imitation de Jésus-Christ, trad. F. de Lamennais, fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents