Catholicism

The Imitation of Christ, Book 3, chapter 22 — CHAPTER XXII.

1. The F. Lord, open my heart to Your law; and teach me

to walk in the way of Your commandments.

Grant that I may know Your will, and that I may recall

to memory, with great reverence and serious

attention, all Your benefits, so as to render You

worthy thanks for them.

Yet I know, and I confess, that I cannot worthily

acknowledge the least of Your favors.

I am beneath all the goods You have

granted me; and when I consider Your infinite height, my

mind is lost in Your greatness.

2. All that we have in us, in our body,

in our soul, all that we possess both within

and without, in the order of grace or of nature, it is

You who gave it to us; and Your benefits ceaselessly remind us

of Your goodness, Your tenderness, the immense generosity

You show toward us, You from whom come

all good things.

For all comes from You, though one receives more, another less; and without You we would be forever deprived of all good.

He who has received more cannot glory in his merit, nor raise himself above others, nor insult the one who has received less; for he is the best and the greatest who claims the least for himself, and who gives thanks with the most fervor and humility.

And he who thinks himself the lowest and most unworthy of all is the most fit to receive great gifts.

3. He who has received less must neither grieve, nor complain, nor conceive envy toward those who have received more; but rather look only to You, and praise with all his soul Your goodness, ever ready to pour out its gifts so abundantly, so freely, without respect of persons.

All comes from You, and so You must be praised for all.

You know what is fitting to give to each, why this one receives more, that one less; this discernment does not belong to

us, but to You, who weigh all merits.

4. That is why, Lord my God, I regard it as a singular grace that You have granted me few of those gifts that appear outwardly and attract the praise and admiration of men. And certainly, in considering one's poverty and lowliness, far from being cast down by it, far from feeling any pain or any sadness at it, one should rather feel a sweet consolation, a great joy; for You have chosen, my God, as Your friends and Your servants, the poor, the humble, those whom the world despises.

Such were Your apostles themselves, whom You established as princes over all the earth.

They passed through this world without complaining, free of all guile and of the very thought of evil, so simple and so

humble that they rejoiced to suffer insults for Your name, and embraced with love all

that the world abhors.

Nothing should give so much joy to one who loves You

and knows the value of Your benefits as the fulfillment of Your will and of Your eternal designs for him.

He should find in it a contentment, a consolation

such that he consents as willingly to be the least

as others ardently desire to be the greatest; that he

be as tranquil, as satisfied in the last place

as in the first; and that, ever ready to suffer

contempt and rebuffs, he deems himself as happy to be without

name, without reputation, as others are to enjoy the honors

and grandeurs of the world.

For Your will and zeal for Your glory must be

above all else for him, and please and console him more

than all the gifts You have given him, and that You can

still give him.

Let us profit from the grace given to us, without inquiring whether

others have received a greater measure of it. God communicates Himself

as He pleases; He is the Master of His gifts; and who are we

to demand an account of Him? Let us bless Him for those He

grants us in His wholly gratuitous goodness, and let us bless Him also for

those He refuses us, acknowledging ourselves unworthy of the least of

His benefits. If you are humble, you will not aspire to

extraordinary favors; and if you lack humility, these favors,

far from being useful to you, might serve only to ruin you,

by nourishing in us vain self-satisfaction and pride. A lively

gratitude toward the Lord, a perfect submission to His will,

faithfulness in the way along which He leads you: this is what you

should desire. With this you will rest in peace, because you will

rest in God, and in Him you will find help against

temptations, peace in sufferings, consolation in the miseries

and pains of life, and finally the love that makes everything light.

Oh! how little we would think of wishing for a higher state, or

a sweeter one, if we truly loved! But we do not know

how to love. Let us at least lament our lukewarmness and implore the divine Master to warm, to set ablaze our languishing heart, so

that we may say with the Apostle: Who will separate me from the love of Christ? Tribulation? anguish? hunger? nakedness? peril? persecution? the sword? But we triumph over all these things because of Him who loved us. For I am certain that neither death, nor life, nor Angels, nor Principalities, nor Virtues, nor things present, nor things to come, nor might, nor height, nor depth, nor any other creature will be able to separate me from the charity of God, which is in Christ Jesus our Lord.

Source L'Imitation de Jésus-Christ, trad. F. de Lamennais, fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents