Christ is my love, He is my whole life,
He is the Betrothed who alone delights my eyes;
Already I hear vibrating, of His sweet harmony,
The melodious sounds.
My hair is adorned with precious stones,
Already His wedding ring shines on my finger;
He has deigned to cover with luminous stars
My virginal mantle.
He has adorned my hand with peerless pearls,
He has put about my neck necklaces of great price;
On this blessed day, there shine at my ears
Heavenly rubies.
Yes, I am betrothed to Him whom the Angels
Will serve trembling for all eternity;
The moon and the sun tell forth His praises,
Admire His beauty.
His empire is heaven, His nature is divine,
A Virgin here below He chose for His Mother;
His Father is the true God who has no origin,
He is a pure spirit.
When I love Christ and when I touch Him,
My heart becomes purer, I am more chaste still;
The kiss of His mouth has given me
The treasure of virginity…
He has already set His sign upon my face,
So that no lover may dare approach me;
My heart is upheld by the divine grace
Of my lovable King.
With His precious blood I am all crimsoned,
I think I already taste the delights of heaven!
And I can gather from His sacred mouth
The milk with the honey.
So I fear nothing, neither the sword nor the flame,
No, nothing can trouble my ineffable peace;
And the fire of love that consumes my soul
Shall never be extinguished…