Catholicism

Confessions, Book Eight, chapter II

Simplicianus tells him of the conversion of Victorinus the rhetorician.

So I went to Simplicianus, father in grace of Bishop Ambrose, who truly loved him as a father. I led him into the labyrinth of my errors. And when I told him that I had read some Platonist works translated into Latin by Victorinus, a rhetorician at Rome, who, I had been told, had died a Christian, he congratulated me on not having fallen upon those other philosophers “full of lies and deceits, teachers of carnal knowledge,” whereas the doctrine of Plato constantly suggests to us God and His Word.

Then, to exhort me to the humility of Christ, hidden from the wise and revealed to little ones, he gathered all his memories of this same Victorinus, whom he had known intimately during his stay in Rome. What he told me of him I will not keep silent. Adorable masterpiece of power and grace! This old man, so learned in every liberal science, who had read, discussed and elucidated so many books written by the philosophers; teacher of so many illustrious senators, to whom the glory of his teaching had earned the rarest honour in the eyes of the city of this world,--a statue in the Forum; until the decline of his life a worshipper of idols, initiated into the sacrilegious mysteries so dear then to almost all that nobility, to that people of Rome shamefully enamoured of so many deified monsters, and of Isis, and of the barking Anubis, who had once taken up arms against Neptune, Venus and Minerva; vanquished gods to whom victorious Rome offered sacrifice, abominable gods that this Victorinus had for so many years defended with a mouth prostituted to the earth; ineffable wonder! this old man was not ashamed to become the slave of Your Christ, to be reborn of Your fountain; he bowed his head to the yoke of humility, and the pride of his brow to the reproach of the cross!

Coloss., II, 8.

Lord, Lord, O You “who have bowed the heavens and come down, who have touched the mountains and set them ablaze,” by what charms did You steal into that soul? He read, Simplicianus told me, the holy Scripture; he made an assiduous and deep study of all the Christian books, and said to Simplicianus, far from the world, in secret and in intimacy: “Do you know that I am now a Christian?--I will not believe it, his friend would answer, I will not count you among the Christians until I have seen you in the church of Christ.”

And he would retort with irony: “Is it the walls, then, that make the Christian?” He often repeated that he was decidedly a Christian; the same answer from Simplicianus, the same irony about the walls. He feared to offend his friends, proud worshippers of demons, and he expected that from those heights of Babylon, from those cedars of Lebanon which God had not yet broken, crushing enmities would roll down upon him.

Ps. CXLIII, 5.

But plunging more deeply into these readings, he drew firmness from them; he feared “to be disowned by Christ before His holy angels, if he feared to confess Him before men”; and recognizing that he would be guilty of a great crime if he blushed at the sacred mysteries of the humility of Your Word, he who had not blushed at the sacrilegious mysteries of those proud demons of whom he had made himself the proud imitator, he cast off all shame of vanity, and put on the modesty of truth, and suddenly he surprised Simplicianus with these words: “Let us go to the church; I want to be a Christian.”

And Simplicianus, beside himself with joy, took him there at once. As soon as he had received the first instructions in the mysteries, he gave his name to be regenerated in baptism, to the astonishment of Rome, to the joy of the Church. The proud, at this sight, were furious, they gnashed their teeth, they wasted away with rage; but Your servant, O God, had his hope in the Lord, and he no longer regarded the vanities and follies of falsehood.

Matth., X, 33.

Then, when the hour came to make the profession of faith, which consists of certain words committed to memory, and which those who ask for access to Your grace usually recite from a raised place in the presence of the faithful of Rome, the priests, Simplicianus added, offered Victorinus to recite it in private, as it was the custom to propose to persons whom a public ceremony might intimidate; but he preferred to profess his salvation in the presence of the holy multitude.

For it was not salvation that he taught in his lessons of eloquence, and yet he had professed publicly. And how little must he have feared to pronounce Your word before the humble flock, he who did not fear so many senseless listeners to his own?

He went up; his name, whispered by those who knew him, raised a murmur of joy in the assembly. And by whom, within those walls, was he not known? And the restrained voice of the general gladness quivered: Victorinus! Victorinus! A sudden transport, at the sight of him, had broken the silence; the desire to hear him restored it at once. He pronounced the creed of truth with admirable faith, and all would have wished to carry him off into their hearts; and all bore him there in the arms of their joy and their love.

Source Saint Augustin, Confessions, trad. L. Moreau, Project Gutenberg #67320 — I Choose Peace translation from the French · Contents