Moses could have understood all the true meanings that can be given to his words.
You say to me: "The meaning of Moses is mine"; and he says to me: "No, the meaning of Moses is mine"; and I say, with greater piety: Why should not both be his, if both are true? And I say as much of a third, of a fourth, of any other meaning that a true inspiration may have revealed; why should I refuse to believe that they were seen by that great servant of the one God, whose wholly divine word lends itself to the variety of so many true interpretations?
For my part, I declare it boldly and from the bottom of my heart: if I were writing something that was to be invested with supreme authority, I would rather contain all the reasonable meanings that could be given to my words than limit them to one precise meaning, exclusive of every other thought, even one with nothing false in it that could offend my own. Far from me, my God, be the rashness of believing that so great a prophet did not deserve such a favor from Your grace!
Yes, he had in view and in mind, when he traced these words, all that we have been able to discover of truth, every truth that has escaped us or still escapes us, and that can nevertheless be discovered there.