Catholicism

2 Kings, chapter 12

1. Joash was seven years old when he became king.

2. In the seventh year of Jehu, Joash became king, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah, of Beersheba.

3. Joash did what is right in the eyes of Yahweh all the time that the priest Jehoiada instructed him.

4. Only the high places did not disappear; the people continued to offer sacrifices and incense on the high places.

5. Joash said to the priests: “All the money of the holy things that is brought into the house of Yahweh, namely, the money of the personal tax, the money for the redemption of persons according to the valuation of each, and all the money that each one has it in his heart to bring to the house of Yahweh;

6. let the priests take it, each from the people he knows, and let them repair the breaches of the house, wherever any are found.”

7. Now it came to pass that, in the twenty-third year of King Joash, the priests had not repaired the breaches of the house.

8. King Joash called the priest Jehoiada and the other priests, and said to them: “Why do you not repair the breaches of the house? Now, you shall no longer take money from your acquaintances, but you shall hand it over for the breaches of the house.”

9. The priests agreed to take no more money from the people, and they no longer had to repair the breaches of the house.

10. Then the priest Jehoiada took a chest and, having bored a hole in its lid, he placed it beside the altar, on the right of the passage by which one entered the house of Yahweh; the priests who kept the door put into it all the money that was brought into the house of Yahweh.

11. When they saw that there was much money in the chest, the king’s secretary came up with the high priest, and they bound up and counted the money that was found in the house of Yahweh.

12. They handed the weighed money into the hands of those who had the work carried out, who were appointed over the house of Yahweh; and these gave it to the carpenters and to the other workmen who worked on the house of Yahweh;

13. to the masons and to the stonecutters; they also gave it for the purchase of timber and of hewn stones needed to repair the breaches of the house of Yahweh, and for everything that was spent to strengthen the house.

14. However, there were made for the house of Yahweh neither basins of silver, nor knives, nor cups, nor trumpets, nor vessel of gold, nor vessel of silver, with the money that was brought into the house of Yahweh:

15. it was given to those who had the work carried out, so that they might use it to repair the house of Yahweh.

16. No account was demanded of the men into whose hands the money was delivered to give to those who had the work carried out, because they dealt with honesty.

17. The money of the guilt offerings and of the sin offerings was not brought into the house of Yahweh: it was for the priests.

18. Then Hazael, king of Syria, went up and fought against Gath, which he took. He resolved to go up against Jerusalem.

19. Joash, king of Judah, took all the consecrated things, what Jehoshaphat, Joram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had consecrated, what he himself had consecrated, and all the gold that was found in the treasuries of the house of Yahweh and of the king’s house, and he sent it all to Hazael, king of Syria, who withdrew from Jerusalem.

20. The rest of the acts of Joash, and all that he did, are they not written in the book of the Chronicles of the kings of Judah?

21. His servants rose up and, having formed a conspiracy, they struck Joash in the house of Millo, on the descent to Silla.

22. It was Jozacar, son of Shimeath, and Jehozabad, son of Shomer, his servants, who struck him, and he died. They buried him with his fathers, in the city of David; and Amaziah, his son, reigned in his place.

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents