Catholicism

Tobit, chapter 8

1. When the meal was over, they led the young man to Sarah.

2. Tobias, remembering the words of the angel, took from his bag a part of the liver and laid it on burning coals.

3. Then the angel Raphael seized the demon and bound him in the desert of Upper Egypt.

4. And Tobias exhorted the maiden, saying to her: “Sarah, arise, and let us pray to God today, tomorrow and the day after; during these three nights we shall be united to God, and, after the third night, we shall live in our marriage.

5. For we are the children of the saints, and we cannot come together like the nations that do not know God.”

6. Having therefore risen together, they both earnestly prayed God to grant them health.

7. Tobias said: “Lord, God of our fathers, may heaven and earth, may the sea, the springs and the rivers, with all Your creatures that they contain, bless You!

8. You made Adam from the slime of the earth, and You gave him Eve as a companion.

9. And now, Lord, You know that it is not to satisfy my passion that I take my sister as my wife, but only in the desire to leave children who will bless Your name for all ages.”

10. Sarah also said: “Have pity on us, Lord, have pity on us, and may we both together reach old age in perfect health!”

11. At the hour of cockcrow, Raguel ordered his servants to be summoned, and they went off with him to dig a grave.

12. For he said: “The same thing may well have happened to him as to the seven other husbands who went in to her.”

13. When they had prepared the grave, Raguel came back to his wife and said to her:

14. “Send one of your maidservants to see whether he is dead, so that I may bury him before daybreak.”

15. Anna sent one of her maidservants. She went into the chamber and found them safe and sound, both asleep.

16. Having gone back, she announced this good news; and Raguel and Anna, his wife, blessed the Lord,

17. saying: “We bless You, Lord, God of Israel, for the misfortune we dreaded has not come to pass.

18. You have shown us mercy, and You have driven far from us the enemy who persecuted us.

19. You have had pity on two only children. Grant, Lord, that they may bless You more and more, and that they may offer You a sacrifice of praise for their preservation, so that all the nations may acknowledge that You alone are God over all the earth.”

20. At once Raguel ordered his servants to fill in, before daybreak, the grave they had dug.

21. And he told his wife to make ready a feast and to prepare all the things travelers need for their keep.

22. He also had two fat cows and four rams killed, to prepare a meal for all his neighbors and all his friends.

23. And Raguel implored Tobias to stay with him for two weeks.

24. Raguel gave Tobias half of all that he possessed, and he drew up a writing so that the half that remained should become the property of Tobias after their death.

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents