Catholicism

Tobit, chapter 11

1. As they were returning, they came on the eleventh day to Charan, a town lying halfway to Nineveh.

2. And the angel said: “Tobias, my brother, you know in what state you left your father.

3. So if it seems good to you, let us go on ahead, and let your servants follow by easy stages, with your wife and your flocks.”

4. Tobias having approved this plan, Raphael said to him: “Take with you some of the gall of the fish, for you will need it.” Tobias took some of this gall, and they set out.

5. Anna, meanwhile, went every day to sit beside the road, on the top of a hill, from where she could see far into the distance.

6. And as she watched from there for her son’s coming, she saw him far off returning and, having recognized him, she ran to tell her husband, saying: “Here is your son coming.”

7. At the same time, Raphael said to Tobias: “When you have entered your house, at once worship the Lord, your God, and give Him thanks; then, going up to your father, you will kiss him,

8. and you will immediately spread on his eyes some of this fish gall that you carry with you; for know that his eyes will open at once, and that your father will see the light of heaven, and that the sight of you will fill him with joy.”

9. Then the dog that had accompanied them on the journey ran ahead of them, as if to bring the news, wagging its tail and full of joy.

10. And the blind father rose and began to run and, as he stumbled with his feet, he gave his hand to a servant to go out to meet his son.

11. Taking him in his arms, he kissed him, as did his wife also, and both of them shed tears of joy.

12. After they had worshipped God and given Him thanks, they sat down.

13. At once Tobias, taking some of the fish’s gall, spread it on his father’s eyes.

14. After waiting about half an hour, a white film, like the skin of an egg, began to come out of his eyes.

15. Tobias took hold of it and drew it from his father’s eyes, and at that instant his father recovered his sight.

16. And they gave glory to God, he and his wife and all who knew him.

17. Tobit said: “I bless You, Lord, God of Israel, because You have chastised me and You have healed me; and behold, I see my son Tobias!”

18. Seven days later Sara, his son’s wife, also arrived, with all her servants in good health, with the flocks and the camels, and all the money of her dowry and the money that Gabael had returned.

19. And Tobias told his parents of all the blessings with which God had filled him through the man who had guided him.

20. Achior and Nabath, kinsmen of Tobit, came to him full of joy, and congratulated him on all the good things God had done for him.

21. And for seven days, eating together, they gave themselves up to great rejoicing.

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents