1. In the year one hundred and seventy-two, King Demetrius assembled his armies and went into Media, to recruit auxiliary troops there in order to fight Tryphon.
2. Arsaces, king of Persia and Media, having learned that Demetrius had entered his territory, sent one of his generals to take him alive.
3. The general set out and, having defeated the army of Demetrius, seized him and brought him to Arsaces, who put him in prison.
4. The land of Judah was at peace all the days of Simon. He applied himself to securing the prosperity of his people, and his authority and his glory pleased the people all those days.
5. To say nothing of his other titles to glory, he took Joppa to make of it a port that connected him with the islands of the sea.
6. He extended the borders of his nation and was master of the country.
7. He gathered a great number of prisoners; he took Gazara, Beth-zur and the citadel, from which he removed all defilement, and there was no one who could withstand him.
8. Each man tilled his land in peace; the soil gave its produce and the trees of the field their fruit.
9. The old men, seated in the public squares, all conversed about the prosperity of the land, and the young men put on the garments of war as an adornment.
10. Simon distributed supplies to the cities, and furnished them with all things necessary for their defence: so much so that his glorious name was renowned to the ends of the earth.
11. He restored peace in his land, and Israel rejoiced with great joy.
12. Each man sat under his vine and his fig tree, and no one made them afraid.
13. There was no longer any adversary in the land to attack them; the enemy kings were defeated in those days.
14. He was the support of all the unfortunate among his people; he showed himself zealous for the law, and did away with all the ungodly and the wicked.
15. He glorified the sanctuary and multiplied the sacred vessels.
16. When news of Jonathan's death reached Rome and even Sparta, they were deeply grieved.
17. But when they learned that Simon, his brother, was high priest in his place and master of the whole country, as well as of all the cities in it,
18. they wrote to him on tablets of bronze to renew with him the alliance and friendship they had made with Judas and with Jonathan, his brothers.
19. The letters were read before the whole assembly at Jerusalem, and this is the copy of the one the Spartans sent:
20. "The leaders of the Spartans and the city to Simon the high priest, to the elders, to the priests and to the rest of the people of the Jews, their brothers, greeting!
21. The ambassadors who were sent to our people have told us of the glory and honour that you enjoy, and we rejoiced at their arrival.
22. And we have recorded among the decrees of the people what was said by them, namely: Numenius, son of Antiochus, and Antipater, son of Jason, ambassadors of the Jews, have come to us to renew friendship with us.
23. And it has pleased the people to receive these men with honour and to deposit the copy of their words in the public archives, so that the people of Sparta may preserve the memory of it. — And we have had this copy of it written for Simon the high priest."
24. After this, Simon sent Numenius to Rome with a great golden shield weighing a thousand minas, to secure the alliance with them.
25. When the people had heard these things, they said: "What token of gratitude shall we give to Simon and his sons?
26. For he has shown unshakeable steadfastness, he, his brothers and his father's house; they have fought and driven back the enemies of Israel, and secured its freedom. "They engraved these things on tablets of bronze, which they hung on a pillar on Mount Zion.
27. This is the copy of it:
"On the eighteenth day of the month of Elul, in the year one hundred and seventy-two, the third year of Simon the high priest, in Saramel,
28. in the great assembly of the priests and the people, of the princes of the nation and the elders of the land, this was proclaimed:
"In the many battles of which our land has been the scene,
29. Simon son of Mattathias, of the descendants of Joarib, and his brothers exposed themselves to danger and withstood the enemies of their nation, so that their sanctuary might remain standing, and the law as well, and they won great glory for their nation.
30. Jonathan gathered his nation and became their high priest; then he was gathered to his people.
31. Their enemies sought to trample their land and lay it waste, and to stretch out their hand against their sanctuary.
32. Then Simon arose and fought for his nation; he spent much of his own wealth, supplied arms to the valiant men of his nation and gave them pay,
33. he fortified the cities of Judea, as well as Beth-zur on the border, where the enemy's arms had formerly been, and he placed there a garrison of Jewish troops.
34. He fortified Joppa, which lies on the sea, and Gazara on the border of Ashdod, formerly inhabited by the enemy; and he settled Jews there, and supplied them with all things necessary for their restoration.
35. The people saw Simon's conduct and the glory he intended to bring to his nation, and they made him their leader and their high priest, because of all these services he had rendered them, and of the justice and faithfulness he kept toward his nation, and because he worked in every way to raise up his people.
36. "While he lived, everything prospered in his hands, so much so that he drove the nations out of the country they occupied, as well as those who were in the city of David in Jerusalem, who had built themselves a citadel from which they made sorties, defiling the surroundings of the sanctuary and greatly profaning its holiness.
37. He settled Jewish warriors in it and fortified it to ensure the defence of the country and the city, and he raised the walls of Jerusalem higher.
38. King Demetrius accordingly confirmed him in the sovereign priesthood;
39. he declared him his friend and granted him the highest honours.
40. For he had learned that the Romans called the Jews friends and allies and brothers, and that they had received Simon's envoys with honour.
41. "The Jews and the priests have therefore resolved that Simon should be prince and high priest for ever, until a trustworthy prophet should arise;
42. that he should command their armies; that he should have charge of the holy things; that he should appoint officers for the public services, to administer the country, to oversee the armaments and to defend the strongholds;
43. that he should have charge of the holy things, that he should be obeyed by all, that all public acts in the land should be written in his name, and that he should be clothed in purple and gold.
44. It shall not be lawful for anyone among the people or the priests to reject any of these points, to contradict any order given by him, to convene any assembly in the land without his permission, or to wear a purple robe or a golden clasp.
45. Whoever acts contrary to this decree or violates any article of it shall incur punishment.
46. "It has pleased the people to invest Simon with the power to act according to this decree.
47. Simon accepted; he consented to fulfil the offices of high priest, commander of the armies and ethnarch of the Jews and the priests, and to exercise supreme command."
48. It was decided to engrave this document on tablets of bronze and to place them in the gallery of the temple, in a conspicuous place,
49. and to deposit a copy of it in the treasury chamber, for the use of Simon and his sons.