Catholicism

Job, chapter 8

1. Then Bildad the Shuhite spoke and said:

2. How long will you hold such discourses,

and will your words be like a stormy blast?

3. Does God bend what is right,

or does the Almighty overturn justice?

4. If your sons have sinned against Him,

He has delivered them into the hands of their iniquity.

5. As for you, if you have recourse to God,

if you implore the Almighty,

6. if you are upright and pure,

then He will watch over you,

He will restore happiness to the dwelling of your righteousness,

7. your former state will seem a small thing,

so flourishing will the second be.

8. Question the generations past,

be attentive to the experience of the fathers —

9. for we are of yesterday, and we know nothing,

our days on earth pass like a shadow —

10. will they not teach you, speak to you,

and draw maxims from their hearts:

11. "Does the papyrus grow outside the marshes?

Does the reed rise up without water?

12. While still green, before anyone cuts it,

it withers before any other grass.

13. Such are the ways of all who forget God;

the hope of the ungodly shall perish.

14. His confidence shall be broken;

his assurance is like the spider’s web.

15. He leans upon his house, and it does not hold;

he clings to it, and it does not stand.

16. He is full of vigour in the sun,

his branches spread over his garden,

17. his roots intertwine among the stones,

he reaches down to the depths of the rock.

18. If God tears him from his place,

his place disowns him: I have never seen you.

19. There his joy comes to an end,

and from the same soil others shall spring up after him.”

20. No, God does not reject the innocent,

he does not take the hand of evildoers.

21. He will fill your mouth with bursts of laughter,

and put songs of gladness on your lips.

22. Your enemies shall be covered with shame,

and the tent of the wicked shall vanish.

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents