Catholicism

Job, chapter 32

1. These three men ceased to answer Job, because he persisted in regarding himself as righteous.

2. Then the anger of Elihu, son of Barachel the Buzite, of the family of Ram, was kindled. His anger was kindled against Job, because he claimed to be more righteous than God.

3. It was kindled also against his three friends, because they had found no good answer to give him and yet they condemned Job.

4. As they were older than he, Elihu had waited to speak to Job.

5. But seeing that there was no more answer in the mouth of these three men, he blazed with anger.

6. Then Elihu, son of Barachel the Buzite, spoke up and said:

I am young and you are old men;

that is why I was afraid and dreaded

to make my opinion known to you.

7. I said to myself: "Days will speak,

the many years will reveal wisdom."

8. But it is the spirit placed in man,

the breath of the Almighty that gives him understanding.

9. It is not age that gives wisdom,

it is not old age that discerns justice.

10. That is why I say: "Listen to me;

I too am going to set forth my thought."

11. I waited as long as you were speaking,

I lent my ear to your reasonings,

until the end of your debates.

12. I followed you attentively,

and none has convinced Job,

none of you has refuted his words.

13. Do not say: "We have found wisdom;

it is God who strikes him, and not man."

14. He has not directed his speeches against me,

but it is not with your words that I will answer him.

15. There they are, dumbfounded; they answer nothing;

words fail them.

16. I waited until they had finished speaking,

until they stood silent and without answer.

17. It is my turn to speak now;

I too want to say what I think.

18. For I am full of words,

the spirit within me presses upon me.

19. My heart is like wine shut up,

like a wineskin filled with new wine that is about to burst.

20. Let me speak, then, that I may breathe at ease,

let my lips open to answer!

21. I will show partiality to no one,

I will flatter no one at all.

22. For I do not know how to flatter;

otherwise my Creator would take me away at once.

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents