Catholicism

Jeremiah, chapter 10

1. Hear the word that Yahweh speaks to you, house of Israel:

2. Thus says Yahweh:

Do not learn the way of the nations,

and do not be frightened by the signs of the sky,

as the nations are frightened by them;

3. For the customs of the nations are nothing but vanity;

it is wood cut in the forest,

a work of the sculptor's hand, shaped with the chisel,

4. which is adorned with silver and gold.

It is fastened with nails by blows of the hammer,

so that it does not move.

5. These gods are like a column turned on the lathe;

for they are carried, they do not walk.

Do not fear them: they do no harm;

neither can they do any good.

6. None is like You, Yahweh;

You are great,

and Your name is great in might.

7. Who would not fear You,

King of the nations!

to You fear is due.

For, among all the wise men of the nations and in all their kingdoms,

none is like You.

8. All together they are stupid and foolish;

a teaching of vanity; it is wood!

9. Beaten silver brought from Tarshish,

and gold from Uphaz;

the work of the sculptor and of the goldsmith's hand!

They are clothed in violet and scarlet purple;

all are nothing but the work of craftsmen.

10. But Yahweh is God in truth;

He is a living God

and an everlasting King;

at His anger the earth trembles,

and the nations cannot endure His wrath.

11. This is how you shall speak to them:

"The gods who did not make the heavens and the earth

will be exterminated from the earth and from under the heavens."

12. He made the earth by His power,

established the world by His wisdom,

and by His understanding He stretched out the heavens.

13. At His voice, the waters gather in the heavens;

He makes the clouds rise from the ends of the earth;

He makes the lightning flash from which the downpour bursts,

and brings forth the wind from His storehouses.

14. Every man is stupid, out of his senses,

every craftsman is ashamed of his idol,

for his molten image is nothing but falsehood;

there is no breath in it.

15. It is a vanity, a work of deceit;

on the day of their punishment, it will perish.

16. Not such is the portion of Jacob;

for He has formed the universe,

and Israel is the tribe of His inheritance;

His name is Yahweh of hosts.

17. Gather up your baggage from the ground,

you who are besieged!

18. For thus says Yahweh:

Behold, this time I will hurl far away

the inhabitants of the land;

I will press them hard,

so that the enemy may reach them.

19. Woe is me because of my bruise!

My wound is painful;

but I say:

"Yes, this is my affliction, and I will bear it.

20. My tent is laid waste,

all my cords are broken;

my sons have left me, they are no more;

I have no one left to set up my tent again,

to raise up my curtains."

21. Ah! the shepherds are senseless;

they have not sought Yahweh;

therefore they have not prospered,

and all their flock has been scattered.

22. A noise, a rumor! Behold, it comes,

a great tumult arrives from the land of the north,

to make the cities of Judah a desert,

a lair of jackals.

23. I know it, O Yahweh,

it is not to man that his way belongs,

it is not for man who walks to direct his steps.

24. Chastise me, Yahweh, but according to justice,

and not in Your anger, lest You reduce me to nothing.

25. Pour out Your fury on the nations that do not know You,

on the peoples that do not call upon Your name;

for they have devoured Jacob, they have devoured him,

they are finishing him, and they lay waste his dwelling.

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents