Hinduism

Tukaram, Poem 54

Even if a man is a transgressor, as soon as he utters the name, I am his servant, in body, speech and mind. Even if a man has no faith, as soon as he sings the attributes of Hari; even if he commits offences by his deeds, as soon as he utters the name of Hari, I am his. Whatever his lineage, pure or base, as soon as he calls himself Hari’s, Tuka says: blessed be he.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents