I do not know how to sing; my voice has no music; I will lay my burden on You, O Panduranga. I know neither melody, nor rhythm, nor accent, nor metre; I lay my mind at Your feet, O Panduranga. Tuka says: the world matters little to me; You alone matter to me, O Narayana.
Hinduism
Tukaram, Poem 74
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents