Ah! What a vision, when he stands upon the brick, his hand on his hip. A garland of Tulsi adorns his neck, his robe is of silk; I delight forever in this form. The fish-shaped earrings sparkle at his ears; the Kaustumbha jewel shines at his throat. Tuka says: this is all my happiness; I will gaze with joy upon his holy face.
Hinduism
Tukaram, Poem 129
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents