Hinduism

Tukaram, Poem 174

All our goods belong to Krishna; for want of knowing it, the mind imagines the contrary; that is why evil spirits assail it; the five elements come to besiege it. We hide our goods from their true owner and bring punishment upon ourselves. Tuka says: Time strangles us in its grip, and yet we go on crying: “Me! Me!”

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents