The Yogis contemplate the reflection of Your splendour; we see the original before our eyes. He stands upright, both hands on His hips; from His body springs a crimson radiance. He pervades the world while remaining far from it; hidden in all things, He is altered by none. He has neither form, nor outline, nor name; we must approach Him through our spirit. He has neither end nor limit, and there is no cause to distinguish castes; He has neither family, nor caste, nor head, nor hands, nor feet. The joy of faith enlightens the ignorant, through their own ardent longing, says Tuka.
Hinduism
Tukaram, Poem 234
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents