I had fallen into the whirlpool of the world; I was
overwhelmed by cares; I had lost my way
and had let out a great cry of distress. I had been
caught and imprisoned by the senses. Tuka says:
All is well now, for I have uttered the name of Vitthala.
I had fallen into the whirlpool of the world; I was
overwhelmed by cares; I had lost my way
and had let out a great cry of distress. I had been
caught and imprisoned by the senses. Tuka says:
All is well now, for I have uttered the name of Vitthala.
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents