It is the duty of the student to recite the Vedas; in the second stage of life, a man must perform the six tasks. When he withdraws into the forest, he seeks separation through union; a sanyasi must renounce his designs. If a man is initiated, know his secret in the open: he is beyond all caste, religion or family. He who preaches a rule without following it is a sinner, as the Vedas say. Tuka says: each state of life has its own rules; all this is only vain labour that ends in pain.
Hinduism
Tukaram, Poem 337
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents