Hinduism

Tukaram, Poem 350

I had fallen into confusion and into desire for what is worthless; through pride, I had become deceitful and guilty. Happily my eyes were opened, otherwise I would have suffered. All creation weeps because of its own conduct. My mind is so taken up with gain that I have forgotten death; never will it give up its designs. Tuka says: If a man does not remember Narayana, he amasses riches, dies and leaves them to his children, who will quarrel over them.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents