As a little girl going to her mother-in-law’s house looks behind her on the way, so it is with my soul. O Kesava, when will You come to me? When a child loses its mother, it looks around anxiously. Tuka says: I suffer like a fish out of water.
Hinduism
Tukaram, Poem 369
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents