Hinduism

Tukaram, Poem 379

The knowledge of Brahma is found in every house,

but it is much corrupted; if there is anyone

who possesses a pure particle of it, let him give it to me,

a wretched being so weak! If desire and ardent hope

mingle with it, the result is a pride visible from afar.

Lust and anger are a painful affliction; when they

enter us, they are poison. Tuka says: In this

way we gain nothing; our life is sold and

wasted.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents