Hinduism

Tukaram, Poem 400

I renounce the life of one who has a weak

protector; death would be better for him! Hear,

O God: it is fitting that You protect

what is just. Better to be the dog of one

whose words are feared throughout the land.

Tuka says: Why have I made these suggestions?

You who know the heart, You should recognize the

reason.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents