Have we not the right to claim from You what is our due?
Yet we have ceased to appeal to You, for
the opinion of men forbids it. Come, let us sit down
and settle our accounts. Tuka says:
I will make You leave Your seat, O Vitthala!
Have we not the right to claim from You what is our due?
Yet we have ceased to appeal to You, for
the opinion of men forbids it. Come, let us sit down
and settle our accounts. Tuka says:
I will make You leave Your seat, O Vitthala!
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents