May I find no food or beget no children, provided that Nārāyaṇa shows me mercy. So my own speech counsels me, and I have also declared it to men. Even if my body should fall into shame or destitution, may Nārāyaṇa dwell in my thoughts. Tukā says: All this world is perishable; insofar as we remember Gopāla, we gain something by it.
Hinduism
Tukaram, Poem 640
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents