Hinduism

Tukaram, Poem 666

I neither worship nor serve other gods; I

honor no other than Kesava. When I am at

your feet, what do I need, and of whom else

would I ask it? I neither bear nor utter the praises

of others; none but Vitthala gladdens me. I behold

His holy face alone; never do I leave the lord of

Pandhari. I do not seek liberation, nor do I

strive for it; I fear neither the world nor the cycle of life and

death. Tuka says: May I feel that nothing exists

but Kesava.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents