We now taste a joy of perfect sweetness. All that was lost has been recovered.
Panduranga is with us and dwells in us.
Here we have reached the shore, and we find that we have recovered all that we had lost in the torrent.
Tuka says: The dream has vanished and we are awake.