Even if life is sad, let the name of Hari be proclaimed: who will have the good fortune to be born?
One must possess stores of precious merit; only such a man deserves this privilege.
Why wait, O brothers! Be active and dance for joy.
Taste joy freely, leave nothing of it!
The joy you behold, if only we could absorb it all, then, says Tuka, what would this world subject to Time be? Nothing at all!