Hinduism

Tukaram, Poem 785

It is hard to express what divine knowledge is; where can we obtain the inner experience of it? The pleasure of worship leads us to renounce the world; even the ignorant listen to Your praises with awakened interest. I cannot listen to other means; I hear and sing with delight Your song alone. There is peace in withdrawing into the forest; I am mad with longing to worship Hari. What agent of Death has power over us, when all day long we are enraptured in this blessed meditation? Tuka says: We shall be like children playing at a banquet, like mere children sharing out their food.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents