Hinduism

Tukaram, Poem 819

Let mankind practice austerity and other means of accomplishment; let people seek the goal by immolating themselves; we do not follow this path, we dance at the crossroads of Pandhari. Let others attain the supreme soul; let others proclaim liberation, the highest goal; Tuka says: we, the servants of Hari, condemn their illusion.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents