Hinduism

Tukaram, Poem 831

While his worshipers enjoy all the pleasures of the world, Vitthoba strengthens them. They feel neither fear nor anxiety, for the God with the discus in his hand protects his worshipers. Neither fault nor merit can reach them, for Sriranga pervades all their thoughts. They are not freed from the world; they desire to live in it. God bears the whole burden of his worshipers. Tuka says: God is a faithful friend in need to his worshipers; through him, they are delivered from every care.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents