Hinduism

Tukaram, Poem 872

I set my heart on superfluous things; cursed be the robe in which I wrapped them! It is good that I have at last seen with my own eyes what truly deserved to be seen. I have learned through profit what loss is; let me tell them well apart. Tuka says to himself: whence comes all this vain glitter of the world?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents