Hinduism

Tukaram, Poem 914

If a diamond holds firm when you set it on an

anvil and strike it with a hammer, that stone

will be worth its price; whereas a false diamond is crushed.

The true gem is the one to which, if you tie

a thread, you cannot make it burn. Tuka says:

He is truly a saint who can bear the blows of the

world.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents