When you have kept the capital, why worry about the interest? Keep your own bundle tightly closed at home; you cannot avoid the attempts of strangers. Thieves will soon set upon you on the road; your business leads you into the quarter of swindlers. Tuka says: appearances are all deceptive; you will be caught in secret snares.
Hinduism
Tukaram, Poem 975
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents