Hinduism

Tukaram, Poem 1047

He who does not give a spoonful to the saints, who asks them for water, but pours a bath for a maidservant; who turns his back on the saints, but embraces a maidservant’s bastard; who mocks the saints when he sees them, but eagerly washes a maidservant’s bodice; spit in his face, says Tuka: he is going to find out what hell is like!

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents