Hinduism

Tukaram, Poem 1220

Are His tricks few? No, indeed, they are many and very deceptive. The cows are forever let loose, and the little cowherds are covered with shame. They are constantly shouting at them; no one can keep them in order. Tuka says that His mother often beats Him at home.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents