Hinduism

Tukaram, Poem 1294

I am weak and feeble of mind; how could I describe Your nature? You made stones float on the water, such was the glory of your name. May Your excellent name dwell in my throat! You saved the monkeys; you set the demons free. The husband of Sita charged the monkeys with bringing the mountain. He enhanced his renown when he found his brother again; he turned a stone into a woman; his glory is illustrious. How did Hanumanta burn Lanka? Rama is the life of Janaki, the centre of the contemplation of the yogis. Tuka worships the feet of Rama, the lotus-eyed.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents