His master’s word is the authority for a servant, as long as he lives. He must fear no one else; he must not turn aside when a message is entrusted to him. If he seizes the occasion well, he may add words of his own accord that will please the listener like a thunderclap. Tuka says: Such a man may rightly call himself a servant and claim as a right the food he eats.
Hinduism
Tukaram, Poem 1415
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents