Hinduism

Tukaram, Poem 1500

I will wait until I see the pilgrims return.

I will lie down on the ground before them

and ask them whether they have news of a message for me.

The one to whom my letter was handed, it is he whom I

sent to you. Tuka says: when the pilgrims

arrive, I will go to meet them.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents