I bow before this God; I offer Him my service in a single place. Good and bad qualities remain distinct; a male buffalo is always a male buffalo, a female buffalo a female buffalo. Janardana is present among men; before Him I prostrate myself with my whole body. Tuka says: I must take out the stones that would be crushed to grit when the grain is ground.
Hinduism
Tukaram, Poem 1549
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents