Butter and buttermilk both come from curds; you must not ask the same price for each. The same vault of heaven holds the moon and the stars; you must not regard them as equal in dignity. The diamond and the pebble are buried in the same earth; you must not exchange one for the other. Tuka says: in the same way, the saints mingle with other men, but one must not show the same reverence to both.
Hinduism
Tukaram, Poem 1611
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents