A mother adorns her child with jewels; her love for him is boundless. I am a poor infant, dependent on your mercy, O you, my parents, the saints. A mother loves to hear the babbling of her child; she begs him to take the breast. She sees no fault in the fruit of her womb; he is a blessing to her — so it must be. Her mind gives itself up to the rapture of love; can the Ganges stop its own flow? Tuka says: How generous they are, the mighty clouds! How little a bird like me can drink!
Hinduism
Tukaram, Poem 1613
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents