Hinduism

Tukaram, Poem 1657

He who holds the strings sets the puppets in motion with subtle skill; He creates, preserves and destroys; the forms of His skill are diverse. Though He pervades the world, something of Him remains apart; He stands at Pandhari, drawn by the bliss of devotion. He is neither very dark nor blue; He is neither hard nor soft; He possesses none of the three qualities, and yet He is endowed with great power. He exists and does not exist in all things; the mind or reason cannot comprehend Him; He is an ocean of grace, my Lord Vitthala, says Tuka.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents