Hinduism

Tukaram, Poem 1705

When we look at Him, He seems to be alone; how can He pervade everything? He unites with each one, and yet He is like an actor who puts on many disguises. He gives us no knowledge of Himself; he chooses no color to make himself visible. Tuka says: you cannot say that He is here only; He is everywhere.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents