Hinduism

Tukaram, Poem 1898

You have never answered me harshly;

why then this rupture between us? I

cannot therefore bear to be separated from you now; I have

learned to love Your embraces. Again and again,

I recall Your name; as I utter it, I love it

more and more. Tuka says: O Panduranga, my

mother, take me on Your hip like a reconciled child.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents