Hinduism

Tukaram, Poem 1963

There is no use being timid when it comes to one’s own cause: everyone knows that. The more we strive to preserve your honour, the more you torment us. Come, let us go before the saints; they will settle this matter at once. Tuka says: We are in great difficulty, but you have no shame.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents