Hinduism

Tukaram, Poem 1967

O thieves, you go looking for servants and offer them wages; but we insist on serving you without accepting wages. Though you are far from us, we will serve you faithfully. We will not take care of our own body, so as to take care of you, O Generous One! We will toil to spread your fame; why are you inattentive, O Panduranga?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents